เจ้า พระ บรมราชินี เสด็จ พระ ราชดำเนิน ถึง มัสยิด กลาง จังหวัด ปัตตานี อำเภอ เมือง จังหวัด ปัตตานี ทหาร ก่อน เกียรติยศ ถวาย ความ เคารพ วง ดุริยางค์ บรรเลง เพลง สรรเสริญ พระ บารมี รถ ยนต์ พระ ที่ นั่ง เทียบ ทาง ขวา หน้า พระติญาโณ ผู้ ว่า ราชการ จังหวัด ปัตตานี [ปรบมือ] [ปรบมือ] พระ พุทธเจ้า [ปรบมือ] ผู้ บังคับ การ ตำรวจ ภูธร จังหวัด ปัตตานี พระ พุทธเจ้า ข้า ขอ รับ ด้วย เกล้า ด้วย กระหม่อม ขอ เดชะ นาย กเทศมนตรี [ปรบมือ] [ปรบมือ] [ปรบมือ] ได้ เฝ้า คุณ ละออง บิณฑบาต รับ เสด็จ พระ ราชบัญญัติ พระ เจ้า อยู่ หัว และ สมเด็จ พระ นาง
เจ้า พระ บรมราชินี รวม ทั้ง คณะ กรรมการ อิสลาม ประจำ จังหวัด ปัตตานี นะ คะ [ปรบมือ] นอก จาก นี้ ค่ะ ตลอด เส้น ทาง นะ คะก็ จะ มี เยาวชน ค่ะ จาก โรง เรียน ราชประชานุเคราะห์ ที่ 40 มี นัก เรียน ทุน มทส โรง เรียน เอกชน สอน ศาสนา อิสลาม นะ คะ ได้ เฝ้า แต่ ละออง ธุลี พระ บาท รับ เสด็จ ค่ะ พระ บาท สมเด็จ พระ เจ้า อยู่ หัว และ สมเด็จ พระ นาง เจ้า พระ บรมราชินีนาถ เสด็จ พระ ราชดำเนิน ไป ยัง อาคาร มัช กลาง จังหวัด ปัตตานี อำเภอ เมือง จังหวัด ปัตตานี ค่ะ เมื่อ เสด็จ พระ ราชดำเนิน เข้า สู่ ภาย ใน ห้อง โถง มัสยิด กลาง จังหวัด
ปัตตานี ประทับ พระ ราชอาณาจักร ใน วัฒนา พา ดี ๆ ผู้ ชนะ เลิศ การ ทด สอบ การ อัญเชิญ พระ มหา คัมภีร์ อัลกุรอาน ระดับ ประเทศ ประจำ ปี 2565 อัญเชิญ พระ มหากัมภีร์ อัลกุรอาน นาย สมาน ก.พิทักษ์ แปล ความ เป็น ภาษา ไทย ค่ะ ราชทาน พระ ราชทรัพย์ ส่วน พระ องค์ นะ คะ เพื่อ สนับสนุน การ ดำเนิน งาน ต่าง ๆ ของ ศาสนา อิสลาม อย่าง สม่ำ เสมอ มา โดย ตลอด ค่ะ ข่าว ล่า บรมนาถบพิตร นะ คะใน การ ที่ จะ แปล พระ มหา เป็น ภาษา ไทย ถือ เป็น หนึ่ง เดียว ใน โลก เป็น พระ มหากรุณาธิคุณ ที่ ชาว มุสลิม ไม่ เคย ลืม เลือน [ปรบมือ] [เสียงหัวเราะ]
พระองค์ทรงให้ความสำคัญนะคะกับบัญญัติของศาสนาอิสลามค่ะ [ปรบมือ] [เพลง] [เพลง] [เพลง] [เพลง] [ปรบมือ] หนาว หู หนาว [เพลง] ก็ มอง หุ่น เหล่า หุ่น พระ มหา คัมภีร์ อัลกุรอาน ที่ ได้ อัญ เชิญ ใน บท ซึ่ง เป็น บท ซูเราะห์ ใน ลำดับ ที่ 27 องค์ การ ที่ 76 ถึง องค์ การ ที่ 81 โดย องค์ การ ดัง กล่าว นี้ ได้ เน้น ความ สำคัญ ของ พระ มหา คัมภีร์ ผู้ ทรง กรุณา ปราณี ผู้ ทรง เมตตา แท้ จริง พระ มหา คัมภีร์ อัลกุรอาน นี้ จะ บอก เล่า แก่ วง วาน ของ อิสราเอล ส่วน มาก ซึ่ง พวก เขา ขัด แย้ง กัน และ แท้ จริง พระ มหา คัมภีร์ อัลกุรอาน เป็น แนว ทาง ที่ ถูก ต้อง และ เป็น
ความ เมตตา แก่ บรรดา ผู้ ศรัทธา แท้ จริง พระ เจ้า ของ เจ้า จะ ทรง ตัด สิน ระหว่าง พวก เขา ด้วย ข้อ วินิจฉัย ที่ ยุติธรรม ของ พระ องค์ และ พระ องค์ เป็น ผู้ ทรง อำนาจ ผู้ ทรง รอบ รู้ ดัง นั้น เจ้า จง มอบ หมาย ต่อ อัลเลาะห์ แท้ จริง เจ้า นั้น อยู่ บน สัจธรรม อัน ชัด แจ้ง สาระ จาก อัลกุรอาน พระ มหา คัมภีร์ อัลกุรอาน เป็น แนว ทาง ที่ ถูก ต้อง และ เป็น ความ เมตตา แก่ บรรดา ผู้ ศรัทธา เป็น ธรรมนูญ ใน การ ดำเนิน ชีวิต ใน ทุก ๆ ด้าน เนื้อ หา ใน พระ มหา คัมภีร์ อัลกุรอาน ทั้ง หมด เป็น พระ วจนะ ของ พระ เจ้า ที่ ได้ ประทาน แก่
ศาสดา นบี มูฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮิวะ ทรง ประทาน คัมภีร์ แก่ ท่าน ศาสดา เป็น ระยะ ๆ รวม เวลา ทั้ง สิ้น 23 ปี เมื่อ ได้ รับ โองการ มา ท่าน ศาสดา จะ อ่าน ให้ สาวก ฟัง และ ให้ จด บันทึก ลง เป็น ลง บน แผ่น หิน หนัง สัตว์ กระดาษ กราบ อินทผลัม และ วัสดุ อื่น ๆ เก็บ ไว้ พระ คัมภีร์ อัลกุรอาน มี ความ หมาย ทาง ภาษา ว่า คัมภีร์ ที่ ถูก อ่าน มี 30 ภาค 114 บท และ 6,236 องค์ การ เป็น แนว ทาง การ ปฏิบัติ สำหรับ บุคคล และ สังคม มี คำ สอน เกี่ยว กับ การ ทำ ความ ดี การ ดำเนิน ชีวิต อยู่ ร่วม กัน การ แต่ง งาน ความ ตาย อาชีพ การ ทำ มา หา กิน รวม ทั้ง
มี เรื่อง วิทยาศาสตร์ การ เมือง เศรษฐกิจ กฎ หมาย และ สังคม ไว้ อย่าง ครบ ถ้วน ภาษา ที่ ใช้ บันทึก พระ มหา คัมภีร์ อัลกุรอาน คือ ภาษา อาหรับ ข้อ ความ ใน พระ มหา คัมภีร์ เป็น ภาษา ที่ ไพเราะ มิ ใช่ ร้อย แก้ว และ มิ ใช่ ร้อย กรอง แต่ มี สัมผัส ใน แบบ ของ ตัว เอง ปัจจุบัน ได้ มี การ แปล พระ มหา คัมภีร์ อัลกุรอาน เป็น ภาษา ต่าง ๆ โทษ บรรดา ประสบ นิกร ชาว ไทย มุสลิม ใน อัน ที่ ใหญ่ ทุก คน นั้น รู้ ซาบ ซึ้ง ถึง แก่น ความ หมาย แห่ง พระ มหา คัมภีร์ อัลกุรอาน อัน เป็น คัมภีร์ ฉบับ สูง สุด ใน ศาสนา อิสลาม ทรง มี พระ
ราชดำริ ให้ อาจารย์ ตรวจ สุวรรณศาสตร์ อดีต จุฬาราชมนตรี ดำเนิน การ แปล และ จัด ทำ เพื่อ ให้ คน ไทย นั้น ได้ รู้ และ เข้า ใจ ความ หมาย ใน คัมภีร์ โดย พระ องค์ มี พระ ราชประสงค์ ให้ เยาวชน ได้ ปฏิบัติ ตน อย่าง ถูก ต้อง ตาม หลัก คำ สอน ที่ มี อยู่ ใน พระ มหา คัมภีร์ อัลกุรอาน พระ องค์ ทรง ห่วง ทรง เรื่อง คือ เรื่อง พระ มหากัมภีร์ อัลกุรอาน ไว้ ได้ ครบ สมบูรณ์ และ ได้ รับ พระ มหากรุณาธิคุณ จาก พระ บาท สมเด็จ พระ มหาภูมิพลอดุลยเดช มหาราช บรมนาถบพิตร ที่ ได้ พระ ราชทาน งบ ประมาณ ใน การ จัด พิมพ์ เป็น รูป เล่ม ได้ เรียบ ร้อย และ พระ
องค์ ยัง ได้ นำ พระ มหา คัมภีร์ อัลกุหลาบ ฉบับ แปล นี้ ไป พระ ราชทาน แก่ พระ สงฆ์ นิกร และ พระ ราชทาน แก่ มัสยิด ต่าง ๆ ทั่ว ประเทศ การ จัด ทำ ความ หมาย ภาษา ไทย ของ พระ มหาราช บรมนาถบพิตร ใน ครั้ง นั้น นับ เป็น พระ มหากรุณาธิคุณ อย่าง หา ที่ เปรียบ ไป ได้ ทำ ให้ บรรดา ชาว ไทย มุสลิม ได้ รู้ ความ หมาย ของ พระ มหา คัมภีร์ อัลกุรอาน ได้ ง่าย ขึ้น และ นำ ไป ปฏิบัติ อย่าง ถูก ต้อง ใน การ ดำเนิน ชีวิต พระ มหา คัมภีร์ อัลกุรอาน ฉบับ ภาษา ไทย ฉบับ พระ ราชทาน จึง ถือ เป็น สมบัติ อัน ล้ำ ค่า ของ ชาติ และ เป็น อนุสรณ์ ต่อ
เยาวชน รุ่น หลัง สืบ มา มุสลิม ทุก คน ถือ ว่า ทุก คำ และ ทุก ตัว อักษร ของ พระ มหากัมภีร์ อัลกุรอาน นั้น มา จาก พระ องค์ อัลเลาะห์ และ เป็น ความ จริง ที่ ผู้ อ่าน สงบ สุข และ เมื่อ รู้ สึกกลุ้ม ใจ ให้ บำบัด หัว ใจ ด้วย กับ การ อ่าน พระ มหา คัมภีร์ อัลกุรอาน และ เมื่อ รับ ฟัง การ อัญเชิญ อัลกุรอาน ให้ สดับ รับ ฟัง อย่าง ตั้ง ใจ ปราศจาก หัว ใจ ที่ วุ่น วาย เมื่อ นั้น จะ บังเกิด ผล ได้ รับ ประโยชน์ และ ข้อ คิด จาก พระ มหา คัมภีร์ อัลกุรอาน พระ ตำหนัก แห่ง พระ ทรง ตัด สม จริง แล้ว [ปรบมือ] ขอ เดชะ ขอ ละออง ธุลี พระ บาท ปกเกล้า ปก
กระหม่อม ข้า พระ พุทธเจ้า นาง ปฏิมา สวัสดี อะมู ผู้ ว่า ราชการ จังหวัด ปัตตานี ใน นาม ของ ข้า ราชการ ประชา ชน และ คณะ กรรมการ อิสลาม ประจำ จังหวัด ปัตตานี ที่ ชุมนุม พร้อม กัน ณ ที่ นี่ มี ความ รู้ สึก ปลื้มปิติ ยิน ดี และ สำนึก ใน พระ มหากรุณาธิคุณ ขอ พระ ประทาน พระ บรมราชานุญาต กราบ บังคม ทูล ราย งาน ความ เป็น มา ของ การ ทด สอบ การ อัญเชิญ พระ มหากัมภีร์ อัลกุรอาน ระดับ ประเทศ โดย สังเขป ดัง นี้ ประชากร ส่วน ใหญ่ ของ จังหวัด ปัตตานี ร้อย ละ 80 นับ ถือ ศาสนา อิสลาม และ เป็น ที่ ทราบ กัน ดี ว่า ศาสนา อิสลาม ไม่ ใช่ ศาสนา เพียง ให้ คน
นับ ถือ เพื่อ เป็น เครื่อง ยึด เหนี่ยว จิต ใจ เท่า นั้น แต่ ศาสนา อิสลาม ยัง เป็น ระบบ ของ การ ดำรัส ใน การ ดำเนิน ชีวิต จังหวัด ปัตตานี โดย สำนัก งาน คณะ การ อิสลาม ประจำ จังหวัด ปัตตานี เทศบาล เมือง ปัตตานี จึง ได้ ร่วม กัน จัด งาน ทด สอบ การ อ่าน และ ปฏิบัติ อย่าง ถูก ต้อง ตรง ต่อ พระ มหากัมภีร์ อัลกุรอาน ตลอด จน เป็น การ เสริม สร้าง ความ สม่ำ เสมอ สามัคคี ความ สัมพันธ์ อัน ดี ระหว่าง พี่ น้อง มุสลิม ด้วย กัน และ ระหว่าง พี่ น้อง ต่าง ศาสนา ใน โอกาส นี้ ขอ พระ พุทธเจ้า ขอ พระ ราชทาน พระ บรมราชานุญาต กราบ บังคม ทูล เบิก ผู้ ชนะ เลิศ รอง ชนะ เลิศ
รางวัล ชม เชย พร้อม ทั้ง คณะ กรรมการ ตัด สิน และ ผู้ ให้ การ สนับสนุน ใน การ จัด งาน เข้า รับ พระ ราชทาน ช่วย รางวัล และ โรค ที่ ระลึก ตาม ลำดับ ดัง นี้ ฝ่าย ชาย ผู้ ชนะ เลิศ ใน พระ กริ่ง รอง ชนะ เลิศ อันดับ ที่ 1 ใน ธีรวัฒน์ มู ดี รอง ชนะ เลิศ อันดับ ที่ 2 นาย ชาญวิทย์ คล้อย วิถี รางวัล ชม เชย นาย รอม ซูมามะ รางวัล ชม เชย นาย พรซี หามะ รางวัล ชม เชย ใน การุณษา สกุล ฝ่าย หญิง ผู้ ชนะ เลิศ นาง สาว วรดา ถาวร รอง ชนะ เลิศ อันดับ ที่ 1 นาง สาว ฮามีดะห์ [เสียงหัวเราะ] [เพลง] [เพลง] รางวัลชมเชยนางสาวติสุไลย์ [เสียงหัวเราะ]
คณะกรรมการตัดสินในการทดสอบการอัญเชิญพระมหากัมภีร์อัลกุรอานระดับประเทศและผู้ให้การสนับสนุนในการจัดงานข้าราชการโลกที่ระลึกจำนวน 24 รายดังนี้นายสุนทรจันทร์ชื่น พลตำรวจพลตำรวจตรีอาสนะอาจารย์ศิริ นายณัฐกฤตสิทธิโอสถ ดรธีรพงษ์เพชรรัตน์ นายแพทย์รัชดาสารและ นายอานพนานุรักษ์ [เพลง] นายสุชาติชัยนัน พันชาตรีอานพฤกษาวานิช นางรำเปิด [ปรบมือ] นาง จรินทร์พร รัตน์ การันต์ นาง เนาวรัตน์ สมหวัง นาง เกศรา โชติ ช่วง นาย ฮาลิป กาซอ นาง สาว ฟารีดา สมาน พิทักษ์ นาย อนันต์ มามะ นาย ประกาย พรม จันทร์ [เสียงหัวเราะ] [เสียงหัวเราะ] ด้วย กระหม่อม ขอ เดชะ
ฝ่า ละออง ธุลี พระ บาท ปกเกล้า ปก กระหม่อม ข้า พระ พุทธเจ้า ใน ประสาน ศรีเจริญ ผู้ แทน จุฬา ราชมนตรี ขอ พระ บรมราชานุญาต ถวาย บด ดุอา บท ขอ พร ต่อ รอง สุวรรณ ซึ่ง เป็น ภาษา แห่ง พระ มหากาฏิหาร โดย มี เนื้อ ความ พอ สม ควร ว่า ขอ พร จาก อัลเลาะห์ ซุบฮาน ผู้ ทรง อภิบาล สากล จักรวาล ทรง ประสาทพร แด่ ใต้ ฟ้า ร้อง ธุลี พระ บาท สมเด็จ พระ นาง เจ้า พระ บรมราชินี สมเด็จ พระ นาง เจ้า สิริกิติ์ พระ บรมราชินีนาถ พระ บรมราชชนนี พัน ปี หลวง และ พระ บรมวงศานุวงศ์ ทุก พระ องค์ ทรง เจริญ ด้วย จตุพิธพรชัย ทรง พระ เกษม สำราญ พลานามัย สมบูรณ์
เจริญ พระ ชนมายุ ยิ่ง ยืน นาน เพื่อ เป็น มิ่งขวัญ ฉัตร แก้ว แก่ ประชากร และ ปวง ประชา ชน ทุก คน สำหรับ พร ที่ จะ ขอ อีก ประการ หนึ่ง ก็ คือ ขอ ให้ ประเทศ ไทย อัน เป็น ที่ รัก ของ เรา ราชา ชน คน ไทย ไม่ ว่า จะ นับ ถือ ศาสนา จะ มี ความ เชื่อ อย่าง ไร ขอ ให้ มี ความ สมัคร สมาชิก สร้าง ชาติ ให้ เจริญ รุ่งเรือง และ ขอ ให้ บ้าน เมือง สงบ เป็น ปกติ ไร้ ภัย ทั้ง หลาย ทั้ง ปวง ด้วย เกล้า ด้วย กระหม่อม ขอ เดชะ ท่าน ฟ้า ยอม เวลา และ มี รัก กัน [เพลง] [ปรบมือ] [เพลง] [เพลง] ยาว นาน [เพลง] เวลา พี่ ศรี หลวง ปู่ หรั่น เอา มา ที่ หน้า
หิรัญประเทศ วัน ศุกร์ สี ฟ้า ดิน น่า จะ มี อัมมิงกุลีมาลี ลาดกระบัง หลวง ปู่ หลิว วัด ตา บอดี้ วาจา ดิน จะ มี นิละ มา ปี ใหม่ [เพลง] [เพลง] อัลเลาะห์ พระ บาท สมเด็จ พระ ปรมินทรมหาธิบดี ศรีสินทร มหาวชิราลงกรณ์ พระเชตุรเกล้า เจ้า อยู่ หัว [ปรบมือ] สมเด็จ พระ นาง เจ้า สิทธิดา ประชาราษฎร์ สุขาภิมล ลักษณ์ พระ บรมราชินี กีฬา มา ไกล ปวด ตา มาร วัน นี้ [เพลง] กัน นะ ยาน สมเด็จ พระ ปรมินทรมรามาธิบดี ศรีสินทร มหาวชิราลงกรณ์ พระ วชิระ สมเด็จ พระ นาง เจ้า สิทธิดา พัชรา สุขาภิมล ลักษณ์ พระ บรมราชินี และ มรณวลัย สมเด็จ พระ นาง เจ้า สิริกิติ์ พระ
บรมราชินีนาถ พระ บรมราชชนนี พัน ปี หลวง หัวลำดินา และ กิริยา [เสียงหัวเราะ] [เพลง] อัลเลาะห์ สวรรคต [เพลง] [เพลง] [เพลง] [เพลง] [เพลง] ฮาลี มวล สิริว ว่า ฮัก ก็ ฟ้า มด แดง ดี หมด ยา อาวา รัม แม่ นา ระอำนา อย่า หนี อย่า หนี อย่า มี ไอ้ ฟ้า เลีย ให้ [ปรบมือ] ฉัน ลำบาก ว่า น้ำ สลัด [เพลง] [เพลง] [ปรบมือ] ทรง มี พระ ราชปฏิสัน ถาร กับ นาย ประสาน ศรีเจริญ รอง ประธาน ผู้ ทรง คุณวุฒิ สำนัก จุฬาราชมนตรี ผู้ แทน จุฬาราชมนตรี พระ บาท สมเด็จ พระ เจ้า อยู่ หัว ทรง ให้ ความ สำคัญ นะ คะ กับ บัญญัติ ของ ศาสนา อิสลาม คือ พระ มหาธรรมภีร์ อัลกุรอาน ทรง ให้ เยาวชน และ
ประชา ชน ทั่ว ไป ได้ ศึกษา และ อัญเชิญ พระ มหา คัมภีร์ อัลกุรอาน ซึ่ง การ อัญเชิญ พระ มหากัมภีร์ อัลกุรอาน นั้น ถือ เป็น ศาสนกิจ สำคัญ ประการ หนึ่ง ของ ศาสนา อิสลาม ทรง มี ความ ผูก พัน กับ ประสบ นิกร ชาว มุสลิม โดย เฉพาะ มุสลิม ใน พื้น ที่ จังหวัด ชาย แดน ภาค ใต้ พระ มหา คัมภีร์ อัลกุรอาน เป็น คัมภีร์ ใน ศาสนา อิสลาม ที่ ชาว มุสลิม เชื่อ ว่า เป็น บัญชา จาก อัลเลาะห์ พระ ผู้ เป็น เจ้า ที่ ประทาน ผ่าน ทาง เทวทูต ยิบริน มา สู่ นบี มูฮัมหมัด ซึ่ง คำ ว่า กุรอาน นะ คะ มา จาก ราก ศัพท์ ใน ภาษา อาหรับ นะ คะซึ่ง แปล ว่า การ อ่าน
หรือ อาขยาน อัลเลาะห์ ได้ ประทาน คัมภีร์ อัลกุรอาน แก่ มุสลิม และ มุสลิม นั้น ก็ เชื่อ ว่า เป็น ศาสนทูต คน สุด ท้าย และ คัมภีร์ นี้ ก็ คือ คัมภีร์ สุด ท้าย ที่ อัลเลาะห์ ส่ง มา ให้ แก่ มวล มนุษยชาติ ค่ะ คัมภีร์ สูง สุด ของ ศาสนา อิสลาม นะ คะก็ คือ พระ มหา คัมภีร์ อัลกุรอาน ซึ่ง เป็น พระ ราชดำรัส ของ อัลเลาะห์ ซึ่ง พระ ราชทาน ให้ แก่ ศาสดา มูฮัมหมัด เพื่อ จะ ถ่าย ทอด พระ มหา คัมภีร์ อัลกุรอาน เป็น ภาษา อาหรับ แบ่ง เป็น 30 ภาพ จำนวน 114 บท บาง บท มี ชื่อ เรียก เนื้อ หา และ ประกอบ กับ วรรค 1236 วรรค ซึ่ง มุสลิม ทุก คน ถือ ว่า ทุก คำ ทุก ตัว อักษร
ของ พระ มหา คัมภีร์ อัลกุรอาน นั้น เป็น ของ อัลเลาะห์ เป็น ความ จริง ที่ บริสุทธิ์ นับ เป็น ธรรมนูญ สำหรับ ชีวิต ที่ มี อรรถรส ลึก ซึ้ง การ ที่ แปล ออก มา เป็น ภาษา ไทย ใน การ รักษา ใจ ความ เดิม ไว้ ได้ อย่าง บริสุทธิ์ บริบูรณ์ และ เพียง ขึ้น เผย แพร่ จึง เป็น สิ่ง ที่ ควร อนุโมทนา สรรเสริญ และ ร่วม กัน ใน การ สนับสนุน อย่าง ยิ่ง ซึ่ง บท เอา ฟัน นั้น ถือ เป็น ส่วน หนึ่ง ของ พระ มหาธรรมภีร์ อัลกุรอาน ที่ กล่าว ถึง การ ให้ มุสลิม นะ คะ ผู้ หลง ผิด ได้ กลับ ตัว เป็น คน ดี เคารพ ยำ เกรง ใน การ นำ พระ เจ้า ผ่าน
การ อัญเชิญ ด้วย เสียง อัน ไพเราะ จับ ใจ ของ ผู้ ชนะ การ ประกวด การ อัญเชิญ พระ มหากัมภีร์ อัลกุรอาน ระดับ ประเทศ ที่ ได้ รับ พระ ราชทาน รางวัล จาก พระ บาท สมเด็จ พระ เจ้า อยู่ ขอ เป็น ประจำ ทุก ปี ค่ะ สำหรับ ผู้ ที่ ทำ หน้า ที่ ใน การ อัญเชิญ พระ มหา คัมภีร์ อัลกุรอาน ถ้า เป็น ผู้ ชาย จะ เรียก ว่า กอรี ส่วน ที่ ทำ หน้า ที่ ใน การ อัญเชิญ พระ มหา คัมภีร์ อัลกุรอาน ถ้า เป็น ผู้ หญิง จะ เรียก ว่า กอรีอาห์ ซึ่ง ผู้ ที่ อัญเชิญ พระ มหา คัมภีร์ กับ อัลกุรอาน ต้อง มี การ ฝึก ฝน อย่าง ยิ่ง ยวด ใน เรื่อง ท่วง ทำนอง ที่ จะ ต้อง
ไพเราะ ควบ คู่ไป กับ การ เน้น อักขระ ที่ ถูก ต้อง ตาม หลัก ภาษา อาหรับ ซึ่ง ถือ ว่า เป็น หลัก การ ใน การ ตัด สิน สำหรับ ผู้ ที่ ชนะ การ ทด สอบ การ อัญเชิญ พระ มหา คัมภีร์ อัลกุรอาน หาก เปรียบ เทียบ กับ ศาสนา พุทธ ก็ จะ คล้าย ๆ กับ การ อ่าน ทำนอง สรภัญญะ นั่น เอง ค่ะ สำหรับ คำ สอน ที่ ได้ รับ จาก อัลกุรอาน นะ คะ เรื่อง ที่ 1 ค่ะ อัลกุรอาน นั้น ได้ กล่าว ปราม มุสลิม ผู้ ศรัทธา ใน การ ใช้ ชีวิต ร่วม กัน ใน สังคม โดย ห้าม ปราม การ รังเกียจ ความ โกรธ นะ คะซึ่ง เป็น สิ่ง ที่ นำ มา ซึ่ง ความ แตก แยก ทะเลาะ วิวาท และ
นำ ไป สู่ การ โกรธ เคือง กัน นะ คะ การ ไม่ เข้า ใจ ซึ่ง กัน และ กัน การ แก้ แค้น ทำลาย ความ เป็น พี่ น้อง พระ องค์ อัลเลาะห์ จึง ทรง กล่าว ประโยค ประนีประนอม ไกล่ เกลี่ย และ มี ความ เที่ยง ธรรม ประนีประนอม เป็น ปฐมบท ของ การ ได้ รับ เมตตา จาก พระ องค์ อัลเลาะห์ ค่ะ เรื่อง ที่ 2 นะ คะ สันติภาพ การ ปรอง ดอง เป็น ข้อ บังคับ สำหรับ มุสลิม ทุก คน ไม่ จำกัด เพียง กลุ่ม หนึ่ง กลุ่ม ใด เท่า นั้น สังคม ที่ มี การ ทะเลาะ วิวาท สังคม ที่ เกิด ความ แตก แยก กัน จน หา ความ ปรอง ดอง ซึ่ง กัน และ กัน และ หา ความ สงบ สุข ใน
สังคม ไม่ ได้ ย่อม เป็น สังคม ที่ ถูก กีด กัน แต่ พระ เมตตา ของ พระ ผู้ เป็น เจ้า ให้ ความ สำคัญ ของ ความ เป็น พี่ น้อง ใน มุสลิม และ ความ เป็น พี่ น้อง ร่วม ชาติ พระ บาท สมเด็จ พระ เจ้า อยู่ หัว และ สมเด็จ พระ
